Le projet du « Grand Paris » / « Grand Paris » project / Проект « Большой Париж »

Posted by
|

Le 6 mars dernier, le Premier Ministre Jean-Marc AYRAULT a annoncé le lancement du « Nouveau Grand Paris » avec pour mots d’ordre : la croissance et la compétitivité de la Région Capitale.
Au cœur de ce projet, le « Grand Paris Express » : axé sur l’amélioration du réseau de transports francilien, il prévoit la construction de 205 km de lignes de métro automatiques et de 72 nouvelles gares afin de relier les foyers d’attractivité entre eux et avec le centre de Paris.
Le territoire de La Défense, en tant que pôle de compétitivité de rang mondial, est au cœur de ce nouveau réseau de transports.
Le « Grand Paris Express » transportera ses premiers voyageurs dès 2018 sur la ligne rouge.

On March 6th, 2013, French Prime Minister Jean-Marc AYRAULT announced the launch of the “New Grand Paris”.  The main order of the project is to improve the growth and the competitiveness of the Capital Region. At the heart of this project, the “Great Paris Express” focused on improving transport network. It involves the construction of 205 km automatic metro lines and 72 new stations to connect the centers of attraction between themselves and with the center of Paris.
La Défense, as the biggest business district in Europe and a center of world-class competitiveness is at the heart of this new transport network. The “Grand Paris Express” will carry its first passengers in 2018 on the red line.

6 марта 2013г. премьер-министр Франции Жан-Марк ЭРО объявил о запуске проекта «Большой Париж». Цель проекта – масштабное развитие парижского региона.  В рамках реализации проекта значительное внимание будет уделено развитию транспортной инфраструктуры. В частности, планируется строительство 200 км новых линий метро и 72 вокзалов, чтобы связать между собой и с центром Парижа главные динамичные зоны региона. Самый крупный в Европе деловой квартал «Ля Дефанс» находится в центре проекта «Большого Парижа» и будущей эффективной и инновационной системы транспорта. Первая линия нового скоростного метро  будет открыта в 2018 году.

gd paris

 

 

Comments

  1. Michelle lorentz

    24 juillet 2013

    Bonjour,
    C’est le plus beau projet
    qui grâce à vous, fera de Paris
    une métropole mondiale
    Milles Bravo

    • Emin Iskenderov

      24 juillet 2013

      Bonjour, merci beaucoup de votre soutien au projet Hermitage Plaza !

  2. BVolker

    21 juillet 2013

    Votre sujet est le « Grand Paris ».

    Cette volonté de « Grand Paris » c’est, soit, des projets d’infrastructures nécessaires au développement.

    Mais ce doit être aussi des initiatives comme la vôtre qui, localement, vont faire autant pour insuffler un élan positif. Puissent-elles être plus nombreuses!

  3. Y'a

    19 juillet 2013

    Молодец!

Add a comment